Ochrona Twoich danych osobowych

Dane identyfikacyjne i kontaktowe

Zbieramy dane podawane przez gości podczas rezerwacji stolika, organizacji wydarzeń prywatnych lub kontaktu z nami. Mogą to być:

• Imię i nazwisko
• Adres e-mail
• Numer telefonu
• Ewentualne preferencje dotyczące rezerwacji

Dane z monitoringu wizyjnego

W trosce o bezpieczeństwo gości i personelu teren restauracji oraz strefy pokera może być objęty monitoringiem wizyjnym. Monitoring obejmuje wyłącznie przestrzenie wspólne. Nagrania przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji celów bezpieczeństwa.

Dane z plików cookies

Podczas korzystania z naszej strony internetowej mogą być zapisywane pliki cookies, które pomagają w jej prawidłowym działaniu. Szczegóły znajdują się w Polityce Cookies. Nie wykorzystujemy cookies do profilowania ani marketingu bez zgody.

Realizacja rezerwacji i usług

Dane są przetwarzane w celu realizacji rezerwacji stolików, organizacji wydarzeń prywatnych oraz zapewnienia obsługi gości.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy).

Wypełnienie obowiązków prawnych

Przetwarzamy dane w celu wypełnienia obowiązków prawnych, takich jak przepisy podatkowe czy rachunkowe.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny).

Bezpieczeństwo i dochodzenie roszczeń

Dane mogą być przetwarzane w celu zapewnienia bezpieczeństwa osób i mienia oraz ewentualnego dochodzenia roszczeń.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora).

Marketing bezpośredni (opcjonalnie)

Za odrębną zgodą dane kontaktowe mogą być wykorzystywane do przesyłania informacji o wydarzeniach i ofercie restauracji.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda). Zgoda może być wycofana w dowolnym momencie.

Podmioty przetwarzające

Dane mogą być powierzane podmiotom świadczącym usługi na naszą rzecz, takim jak dostawcy systemów rezerwacyjnych, usług IT czy obsługi prawnej. Wszystkie podmioty przetwarzające działają na podstawie umów powierzenia zgodnych z RODO. Dane nie są sprzedawane ani udostępniane podmiotom trzecim w celach marketingowych.

Organy publiczne

Dane mogą być przekazywane organom publicznym, jeśli wynika to z obowiązujących przepisów prawa.

Zasady retencji

Dane przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a następnie przez okres wymagany przepisami prawa.

• Dane rezerwacji: do czasu realizacji usługi i ewentualnych roszczeń.
• Dane księgowe: przez okres wymagany przepisami podatkowymi (zwykle 5 lat).
• Nagrania monitoringu: maksymalnie 30 dni, chyba że są dowodem w postępowaniu.

Katalog praw

Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie.

• Prawo dostępu – art. 15 RODO
• Prawo do sprostowania – art. 16 RODO
• Prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) – art. 17 RODO
• Prawo do ograniczenia przetwarzania – art. 18 RODO
• Prawo do przenoszenia danych – art. 20 RODO
• Prawo do sprzeciwu – art. 21 RODO
• Prawo do cofnięcia zgody – art. 7 ust. 3 RODO

Sposób realizacji praw

Aby skorzystać z praw, prosimy o kontakt e-mailowy lub telefoniczny. Odpowiemy w terminie do 30 dni.

• E-mail: [email protected]
• Telefon: +48 517 846 293

Prawo do skargi

Mają Państwo również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli uznają Państwo, że przetwarzanie narusza przepisy RODO.

Informacja o cookies

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania oraz analizy ruchu. Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce Cookies.

Aktualizacje

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności. O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy na stronie internetowej.

Data ostatniej aktualizacji: 12 września 2026 r.